Conditions Générales d’Utilisation (CGU) – L’Escale Jeûne

Dernière mise à jour : Juin 2026 Applicables à l’utilisation du site lescalejeune.fr et de ses services en ligne.


📌 1. Objet et acceptation

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (CGU) définissent les règles d’utilisation du site lescalejeune.fr (ci-après « le Site »), édité par Cécile Enderlé, gérante de la SARL Le Clos de la Tuilerie et organisatrice des séjours de jeûne et consultations de bien-être.

En accédant au Site et en utilisant ses services, vous acceptez sans réserve les présentes CGU. Si vous ne les acceptez pas, nous vous invitons à ne pas utiliser le Site.


🌍 2. Accès au Site

  • Le Site est accessible gratuitement à toute personne disposant d’une connexion internet.
  • L’Escale Jeûne se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre l’accès au Site à tout moment, sans préavis, pour des raisons techniques, de maintenance ou de force majeure.
  • Vous êtes responsable de votre connexion internet et de votre matériel informatique. L’Escale Jeûne ne saurait être tenue responsable des dysfonctionnements liés à votre équipement ou à votre fournisseur d’accès.

👤 3. Utilisation du Site

3.1. Droits et obligations de l’utilisateur

  • Vous vous engagez à utiliser le Site conformément à la loi française et aux présentes CGU.
  • Vous ne devez pas :
    • Utiliser le Site à des fins illégales, frauduleuses ou contraires à l’ordre public.
    • Copier, reproduire, modifier ou diffuser le contenu du Site sans autorisation écrite de L’Escale Jeûne.
    • Perturber le fonctionnement du Site (ex : introduction de virus, attaques informatiques).
    • Collecter des données personnelles d’autres utilisateurs sans leur consentement.
    • Publier des contenus diffamatoires, obscènes, ou contraires aux bonnes mœurs.
  • Votre responsabilité :
    Vous êtes seul responsable des informations que vous partagez sur le Site (ex : commentaires, messages via le formulaire de contact). L’Escale Jeûne se réserve le droit de supprimer tout contenu inapproprié sans préavis.

3.2. Contenu du Site

  • Le Site propose des informations sur :
    • Les séjours de jeûne et randonnée (label FFJR).
    • Les consultations individuelles (naturopathie, reiki, magnétisme, réflexologie plantaire, bols chantants, massages bien-être).
    • Les tarifs, disponibilités et modalités de réservation.
    • Des conseils en bien-être (non médicaux).
  • Limitation :
    Les informations diffusées sur le Site sont à titre indicatif et ne constituent pas un avis médical. Pour toute question de santé, consultez un professionnel de santé qualifié.

📝 4. Propriété intellectuelle

  • Tous les contenus du Site (textes, images, logos, vidéos, etc.) sont la propriété exclusive de L’Escale Jeûne ou de ses partenaires, protégés par le droit d’auteur et le Code de la propriété intellectuelle.
  • Toute reproduction, représentation ou diffusion (même partielle) du contenu du Site est interdite, sauf autorisation écrite préalable de L’Escale Jeûne.
  • Les marques « L’Escale Jeûne », « Le Clos de la Tuilerie », et les logos associés sont déposées et ne peuvent être utilisées sans autorisation.

🔒 5. Protection des données personnelles (RGPD)

  • Responsable du traitement : Cécile Enderlé (L’Escale Jeûne).
  • Données collectées :
    Le Site peut collecter des données personnelles (nom, prénom, e-mail, téléphone, adresse) uniquement lorsque vous :
    • Remplissez un formulaire de contact ou de réservation.
    • Vous inscrivez à une newsletter.
    • Réservez un séjour ou une consultation.
  • Finalités :
    • Gestion de votre réservation.
    • Envoi d’informations pratiques (confirmations, livret de préparation, etc.).
    • Réponse à vos demandes (via formulaire de contact).
    • Envoi de newsletters (si vous avez donné votre accord).
  • Base légale :
    • Exécution d’un contrat (réservation).
    • Consentement (newsletter, formulaire de contact).
  • Durée de conservation :
    • 3 ans après votre dernier séjour/consultation (pour les données clients).
    • Jusqu’à désabonnement pour les newsletters.
  • Droits des utilisateurs :
    Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :
    • Droit d’accès : Demander une copie de vos données.
    • Droit de rectification : Corriger vos données si elles sont inexactes.
    • Droit d’effacement : Demander la suppression de vos données (sous réserve des obligations légales).
    • Droit à la portabilité : Récupérer vos données dans un format structuré.
    • Droit d’opposition : Refuser le traitement de vos données pour des motifs légitimes.
    Pour exercer ces droits, contactez : contact@lescalejeune.fr.
  • Sécurité :
    L’Escale Jeûne met en place des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre toute perte, altération ou accès non autorisé.

🚫 6. Limitation de responsabilité

  • L’Escale Jeûne ne saurait être tenue responsable :
    • Des erreurs ou omissions dans les informations publiées sur le Site.
    • Des dysfonctionnements techniques (ex : indisponibilité du Site).
    • Des dommages indirects (ex : perte de profits, données) résultant de l’utilisation du Site.
    • Des liens externes : Le Site peut contenir des liens vers des sites tiers. L’Escale Jeûne ne contrôle pas ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu.
  • Votre responsabilité :
    Vous êtes seul responsable de l’utilisation que vous faites des informations et services proposés sur le Site.

⚖️ 7. Médiation et litiges

  • En cas de litige lié à l’utilisation du Site, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.
  • Médiateur choisi : [À compléter avec le nom et les coordonnées de votre médiateur, CM2C (www.cm2c.net)
  • Droit applicable : Français.
  • Tribunal compétent : Digne-les-Bains.

📄 8. Modification des CGU

  • L’Escale Jeûne se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment.
  • Les modifications seront portées à votre connaissance via une mention sur le Site ou par e-mail (si vous êtes inscrit à la newsletter).
  • Votre poursuite de l’utilisation du Site après une modification vaut acceptation des nouvelles CGU.

📌 9. Avertissement de responsabilité (rappel)

« Les prestations proposées par L’Escale Jeûne (séjours de jeûne, naturopathie, reiki, magnétisme, réflexologie plantaire, bols chantants, massages bien-être) sont complémentaires et ne remplacent pas un avis ou un traitement médical.
En cas de pathologie ou de doute sur votre santé, consultez un professionnel de santé avant toute prestation.
En utilisant ce site ou en réservant une prestation, vous reconnaissez avoir pris connaissance de cette limite et acceptez que L’Escale Jeûne ne peut être tenue responsable des conséquences liées à une mauvaise interprétation de ses conseils. »


📞 10. Contact

Pour toute question relative aux CGU ou à l’utilisation du Site :

  • E-mail : contact@lescalejeune.fr
  • Téléphone : 06 87 79 11 39
  • Adresse : L’Escale Jeûne – 1339 route de Saint-Grégoire, 04210 Valensole.